Show/Hide Right Push Menu漢堡選單漢堡選單漢堡選單
跳到主要內容區塊
:::
顯示全站搜尋
搜尋 關閉全站搜尋

師資介紹

首頁 / 系所介紹 / 本系成員 / 師資介紹
::: :::

師資介紹

賴盈銓
賴盈銓 退休教授
職稱 退休教授
類別 退休教師
研究專長 二十世紀俄國文學、俄國宗教及文化學、文本理論、波蘭歷史
個人著作
期刊論文
  • 賴盈銓*, 2016.12, 'Law as Nation's Value Indication in the Novel, ' ＜Slavica Formosana I＞, Vol.i, No.1, pp.p. 207-p. 220.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2015.05, 'Geopolitics, value, and Multiculturalism: Lessons from the Russian Diaspora in Taiwan, '.(*為通訊作者)
  • 賴盈銓, 2012.07, ' 「眾聲喧嘩」之外：杜斯妥也夫斯基晚期複調小說的「袪魔」觀, ' 俄語學報, Vol.20, No.0, pp.27-46.
  • 賴盈銓, 2011.11, '普拉東諾夫文本中聖愚行為之範疇/俄羅斯文學與文化研究, ' 俄羅斯文學與文化研究, Vol.1, No.1, pp.112-117.
  • 賴盈銓, 2009.08, '普拉托諾夫的隱喻使用在漢譯作品的再現初探, ' 俄語學報, No.14, pp.19-46.(ж)
  • 賴盈銓, 2008.03, '《莫斯科2042》與《kys》的普希金主題, ' 俄語學報, No.12, pp.19-42.(non) 參考連結
  • 賴盈銓, 2005.06, '俄國二十世紀20-30年代文本中的宗教意識, ' 政大俄語學報, No.9, pp.98-122.
  • 賴盈銓, 2003.06, '俄羅斯虛己論:概念 現象與詮釋, ' 文化大學俄國語文學報, No.6, pp.386-403.
  • 賴盈銓, 2002.06, '阿克薛諾夫小說克里米亞島中的「台灣主題」, ' 俄國語文學報, No.5.
  • 賴盈銓, 2002.06, '文化人類學解說在俄國語文教學之地位, ' 俄語學報, No.5.
  • 賴盈銓, 2002.02, '論普拉托諾夫作品的不可譯, ' 世界文學, No.2.
  • 賴盈銓, 2001.11, '普拉托諾夫作品中的聖愚行為理念, ' 俄羅斯言語(俄羅斯科學院俄語研究所雙月刊), No.6, pp.15-19.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓;彼涅亞妮諾娃, 2001.05, '由台灣學生漢譯作品分析其對俄語詩文之感受, ' 政治大學俄語學報, No.4, pp.270-290.(俄語(文))
  • 賴盈銓, 2000.05, '安德烈．普拉托諾夫長篇小說「切文古爾鎮」漢譯問題研究, ' 政治大學俄語學報, No.2, pp.242-259.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓, 1999.05, '拉斯普津的主要「鄉村系列」作品在時代中的意義, ' 俄語學報, No.2, pp.162-179. 參考連結
  • 賴盈銓, 1998.05, '二十世紀俄國文學之聖人傳記傳統 – 以巴斯特納克(B. Pasternak)的小說齊瓦哥醫生為題材, ' 俄國語文學報, No.1, pp.199-206.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓, 1998.03, '安德烈．普拉托諾夫作品中的「聖愚」因素, ' 政治大學俄語學報, No.1, pp.163-184. 參考連結
會議論文
  • 賴盈銓*, 2019.10, '卡爾梅克草原的永恆歌詠:庫股親諾夫大師, ' 喀爾馬克歷史文化學術研討會, 文化部.(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2018, 'Об автопортрете А.И. Солженицына и образе Тайваня в мемуарах «Угодило зернышко промеж двух жерновов: Очерк изгнания» и речи «Свободному Китаю», ' Международная конференция, посвященная наследию Солженицына в современном культурном пространстве, Ryzan state Univ..(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2017.11, 'Critical rereading the work "Soviet Russia in China'' by Chiang Kai – Shek//, ' INTERNATIONAL CONFERENCE “100 YEARS SINCE THE RUSSIAN REVOLUTION”, Univ. of Granada.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2015.11, 'Лай Инчуань, концепт "Закон" как национальные ценностные ориентиры в романе " Капитанская дочка" А.С. Пушкина (на фоне китайского языка), ' международная конференция-Современные проблемы славянской филологии 斯拉夫語言文化及其價值體系, 國立政治大學斯拉夫語文學系.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2015.05, 'Особая глава в истории русской эмиграции на Тайване: о встрече А.И. Солженицына с проф. Г.А.Аексеевым, ' 第十二屆俄語教學國際學術研討會, 中國文化大學俄國語文學系.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2015.05, 'ЛАЙ Инчуань(проф. Государственного университета Чжэнджи,)Тема доклада:(Дом и государство в семейном романе " Остров Крым" В.П.Аксёнова), ' 第十一屆俄語教學國際學術研討會, 中國文化大學俄國語文學系.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2014.05, 'ЛАЙ Инчуань, К вопросу о литературном "анахронизме" А.И. Солженицына (на фоне его публицистики в 1982 г. на Тайване), ' Международная конференция " Русский язык в славянском и неславянском мире:лингводидактический аспект", Кафедра русистики Философского факультета Университета им. С в. Кирилла и Мефодия.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2014.03, '2014The Fifth International Conference on Translation and Cross-Culture Movement,Interaction,Motivation:Opening Up Multicultural Space賴盈銓「落葉生根」抑「護花春泥」？試探台灣「白俄」的離散經驗(1949-89), ' 『如何東方？怎樣『西』進？── 中『西』翻譯與文化揉合』學術論壇, 國立政治大學外國語文學院.(*為通訊作者)
  • 賴盈銓, 2012.05, '語言法作為語言意識的表現對象:俄羅斯語言政策面觀察//台北-莫斯科論壇新政展望研討會論文集, '.
  • 賴盈銓, 2010.07, '果戈里的「精神自然主義」初探 /第二屆斯拉夫語言、文學暨文化國際學術研討會論文集, ' 第二屆斯拉夫語言、文學暨文化國際學術研討會論文集, 國立政治大學斯拉夫語文學系, pp.122-134.
  • 賴盈銓, 2009.04, '譬喻模式在文學批評中之地位, ' 文獻學期刊:文獻學及原典學研究, 俄羅斯科學院世界文學研究所, pp.497-510.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓, 2008, '杜斯妥也夫斯基小說《卡拉馬助夫兄弟們》 的「聖愚」觀念在漢譯的再現, ' 「人、意識、交際、網路」, 波蘭華沙大學, pp.369-374.(俄語(文))
  • 賴盈銓, 2005.04, '關鍵性概念作為體現作者基本思想的條件, ' "文本與語言中的民族文化成份"第三屆國際學術會議, 國立明斯克大學, pp.136-138.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓*, 2005.02, '論文學文本概念分析的「雙階段特性」, ' 高等院校(就語言學與方法學層面)完善俄語教學之探討：第十屆學術與應用國際會議, 國立聖彼得堡工程與設計大學, pp.117-122.(*為通訊作者) 參考連結
  • 賴盈銓, 2003.10, '《齊瓦哥醫生》中的耶穌形象與「虛己」思考, ' 俄國文學經典與人生, 國立政治大學俄國語文學系, pp.261-280.
  • 賴盈銓, 2002.05, '文化人類學解說在台灣情境下俄國語文教學之地位, ' 紀念史列茲涅夫斯基(I.I.Sreznevsky)誕生190週年,斯拉夫語言文學、文化國際學術會議, 俄羅斯國立良贊師範大學.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓, 2001.04, '意識型態語彙作為修辭方法之探討﹝以安‧普拉扥諾夫之小說《大地槽》為題材﹞, ' 第四屆校際俄語教學學術研討會, 無.(俄語(文)) 參考連結
  • 賴盈銓, 2001.03, '從傳記、文化學、修辭觀點探討安德烈．普拉托諾夫「聖愚」行為之理念, ' 俄語之歷史命運及現況國際學術會議, 莫斯科大學.(俄語(文)) 參考連結
專書
  • 賴盈銓, 2006.09, '文學文本作為概念分析對象:普拉托諾夫長篇小說切文古爾鎮, ' 冠唐國際圖書股份有限公司.(俄語(文))
專書篇章
  • 賴盈銓*, 2018.11, 'Russian iurodstvo and Zen-Buddhism as forms of “incomprehensiveness”(novel «Brothers Karamazov» and Zen parables as objects of study), ' Slavica Formosana II, NCCU Dept. of Slavics, pp.95-111.(俄語(文))(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*;捷米多夫 (D.G. Demidov), 2018.10, '「解凍時期」話語鏡照下的「自由俄羅斯」與「自由中國」：以 《播種》雜誌為例, ' 政治大學數位典藏叢書, 政治大學圖書館, pp.131-175.(*為通訊作者)
  • 賴盈銓*, 2018.10, '「落葉生根」抑「護花春泥」? 試探台灣「白俄」的離散經驗(1949-89)（以《武昌街一段七號》及《俄國家族史》回憶錄為例）, ' 真實與想像:百年臺俄關係掠影, 政治大學圖書館, pp.257-277.(*為通訊作者)
  • 賴盈銓, 2005, '文化轉型期觀照下普拉托諾夫 小說「切文古爾」之漫遊思想, ' 普拉托諾夫的「哲學家國度」, 俄羅斯科學院世界文學研究所.(俄語(文))
  • 賴盈銓, 2003.02, '古俄羅斯﹝受基督教洗禮後﹞最初「神聖性」之體現, ' 古俄羅斯﹝受基督教洗禮後﹞最初「神聖性」之體現, 五南出版社.
  • 賴盈銓, 2000.12, '安德列‧普拉扥諾夫聖愚行為之理念, ' 安德列‧普拉扥諾夫聖愚行為之理念, 冠唐出版社.
研究報告
  • 賴盈銓, 2009.09, '杜斯妥也夫斯基小說的「袪魔」母題與現代性：以「叛逆」、「漫遊」與「長老」概念為框架 (II-I), ' 國科會.
  • 賴盈銓, 2008.02, '普拉托諾夫的隱喻使用：認知理論與文化學觀點, ' 國科會.
  • 賴盈銓, 2003.08, '文化轉形期之俄國文學與東正教文化研究, ' 國科會. 參考連結
  • 賴盈銓, 2002, '現代俄羅斯東正教之文化傳統研究：以末代沙皇(尼古拉二世)崇拜之現象為例, ' 國科會. 參考連結
校內榮譽一覽
學歷一覽
經歷一覽
回上頁 回首頁
back to top
最新消息
系所介紹
課程資訊
招生管道
資訊專區
俄語學報及其他出版品
斯拉夫研討會
俄羅斯中心
聯絡資訊
相簿、影音
回首頁 政治大學 網站導覽 English